City of God in Exile
Main Gate

Sacred Calendar

The Roman year ordered for memory, penance, feasts, saints, and the daily pilgrimage of the faithful.

Calendar standard

Pre-1955 Roman usage

The calendar follows the universal Roman year under the rubrics of Pope St. Pius X, with the Roman Martyrology preserved as a distinct daily witness.

The day is presented for prayer, recollection, study, and perseverance in the City.

Daily observance

Today in the City of God

The Church keeps this day in holy time. The Pilgrim's Companion gathers the feast, daily quote, Martyrology, meditation, prayer, and related chapters into one daily path through the City.

Daily observance

Ss. John and Paul, Roman Martyrs

Friday, June 26, 2026

Season: Time after Pentecost

The day is set within the Roman year so its feast, Martyrology, daily quote, prayer, and reading path may be received together without blurring their proper sources.

Today's pilgrimage

Ss. John and Paul, Roman Martyrs

Rank: Double

Color: red

Octave: Within the Common Octave of the Nativity of St. John the Baptist (Common Octave).

Quote for the day

St. John the Baptist

“It is not lawful for thee to have her.”

Matthew 14:4, Douay-Rheims

The pilgrim's devotional rhythm

Keeping the month and the weekday in prayer

This chosen devotional rhythm does not change the feast, rank, or obligations shown above. It gives the passing days a steady intention, helping the pilgrim honor God, intercede for souls, and carry one Catholic practice into the day. It is a household aid to devotion, not another law of the Roman Calendar.

June intention

The Most Sacred Heart of Jesus

The Sacred Heart reveals the human love of the Incarnate Word, burning for His Father's glory and the salvation of souls. Draw near in reparation, obedience, and confidence rather than sentiment alone.

Intention

For reparation to the Sacred Heart, the conversion of sinners, and hearts made meek, humble, and faithful to the commandments of Christ.

A faithful act

Accept contradictions without resentment and offer them in reparation for coldness toward Our Lord.

Prayer

Most Sacred Heart of Jesus, have mercy on us and make our hearts like unto Thine.

Friday remembrance

The Passion and Sacred Heart of Jesus

Friday keeps Calvary before the Christian soul. Unite the day's labor and suffering to the Passion of Christ, remembering that His Sacred Heart was opened for sinners and that love proves itself by sacrifice and obedience.

Intention

In reparation for sin; for the conversion of sinners; and for those who suffer, are persecuted, or will die this day.

A faithful act

Keep the Church's Friday abstinence and add hidden self-denial in memory of the Passion.

Prayer

Most Sacred Heart of Jesus, through Thy bitter Passion, have mercy on us and on poor sinners.

Roman Martyrology

Roman Martyrology - June 26

At Rome, on Mount Coelius, the holy martyrs John and Paul, brothers. The former was steward, the other secretary of the virgin Constantia, daughter of the emperor Constantine. Afterwards, under Julian the Apostate, they received the palm of martyrdom by being beheaded. — At Trent, St. Vigilius, bishop, who, whilst he endeavored to root out the remains of idolatry, was overwhelmed with a shower of stones by cruel and barbarous men, and thus endured martyrdom for the name of Christ. — At Cordova, in Spain, under the Saracen king Abderahman, the birthday of St. Pelagius, a young man who gloriously consummated his martyrdom for the faith by having his flesh torn to pieces with iron pincers. — At Valenciennes, the holy martyrs Salvius, bishop of Angouleme, and Superius. — Also, the comemmoration of St. Anthelmus, bishop of Belley. — In Poitou, St. Maxentius, priest and confessor, renowned for miracles. — At Thessalonica, St. David, hermit. — The same day, St. Perseveranda, virgin.

Read and verify the full entry

Highlighted saint

Ss. John and Paul

Roman brothers and martyrs under Julian the Apostate.

Ss. John and Paul, brothers, served in the household of the virgin Constantia, daughter of Constantine.

Under Julian the Apostate they received the palm of martyrdom by beheading, witnessing that no imperial favor or former honor can excuse apostasy.

Virtue to practice

Fraternal martyr fidelity.

Error to resist

The apostate spirit that asks Catholics to keep position by sacrificing confession.

For the pilgrim in exile

Ask Ss. John and Paul for steadfastness under pressure. The household, the court, and the city all belong beneath Christ.

Imitate today

  • Refuse apostasy in public and private life.
  • Keep household service ordered to Christ.
  • Choose martyr fidelity over worldly security.

Sources

  • St. Andrew Daily Missal, June 26.
  • Roman Martyrology, 1916 Baltimore edition, June 26.

From Matins

One faith and one suffering made brothers indeed.

Matins - Second Nocturn - Ss. John and Paul, Roman Martyrs

Roman Breviary, Proper lessons for Ss. John and Paul

“We have no other Lord but the Lord Jesus Christ.”

Doctrine taught

  • The Breviary honors John and Paul as Roman brothers and faithful servants of Constantia, daughter of Constantine, who spent her goods feeding Christ's poor.
  • When Julian the Apostate demanded their service and sacrifice to Jupiter, they used the time granted them to distribute what remained to the poor.
  • They chose death rather than apostasy, and their hidden martyrdom was revealed through deliverance at their grave and the conversion of Terentian and his son.

For the pilgrim in exile

Use what remains before pressure comes. Ss. John and Paul teach that household honor, possessions, and public safety must yield to Christ when apostate power demands worship.

Sources

  • The Roman Breviary, translated by John, Marquess of Bute, 1908, vol. III, Summer, Second Nocturn for Ss. John and Paul, lessons iv-vi.
  • Bute 1908 is used here as an accessible pre-Pius X Breviary witness and is cited distinctly from the 1936-1937 Benziger / Burns Oates edition.

Breviary Witness

The brothers martyred under Julian.

Matins - Ss. John and Paul, Roman Martyrs

Breviary witness

  • The Breviary honors Ss. John and Paul as Roman brothers martyred under Julian the Apostate.
  • Their witness teaches fidelity in household and public life, refusing apostasy even when power demands surrender.

For the pilgrim in exile

Do not keep comfort by betraying confession. Ss. John and Paul teach steadfastness under apostate pressure.

Sources

  • Roman Breviary, Matins lessons for June 26, Ss. John and Paul.
  • Roman Martyrology, 1916 Baltimore edition, June 26.

Gospel of the day

Your reward is great in heaven.

Ss. John and Paul, Roman Martyrs - Luke 6:17-23

“Be glad in that day and rejoice; for behold, your reward is great in heaven.”

What Our Lord teaches

  • The martyrs prefer the heavenly reward to security under apostate power.
  • Ss. John and Paul teach that household honor, courtly service, and civil pressure must all yield to Christ.
  • Their fidelity gives courage to Catholics pressured to keep status by silence. No earthly favor is worth apostasy.

Virtue to practice

Refuse apostasy with fraternal steadfastness.

Error to resist

The apostate spirit that asks Catholics to keep place by surrendering confession.

For the pilgrim in exile

Ask Ss. John and Paul for fidelity under pressure. No earthly household is worth losing the household of God.

Sources

  • Luke 6:17-23, Douay-Rheims.
  • Traditional Roman Gospel from the common of martyrs.

Meditation

No Other Lord but Jesus Christ

Ss. John and Paul served honorably in an imperial household but refused Julian's demand for apostasy and sacrifice to Jupiter. Their martyrdom teaches that position, property, and civil pressure remain beneath Christ; when authority demands false worship, fidelity must refuse even at the cost of security.

Prayer

The day should become prayer.

O Lord Jesus Christ, through Thy martyrs John and Paul, keep my allegiance undivided. Give me courage to refuse false worship without bitterness and to prefer Thy household to every earthly advantage.

Thought for the pilgrim

No earthly favor is worth apostasy from Christ.

Practice

The day should become obedience.

Name the favors and securities that tempt you to silence, then make a clear act of allegiance to Christ.

Source notes

Universal Roman Calendar under the rubrics of Pope St. Pius X

Fasting and abstinence according to the laws observed in 1952

Daily quotations and pilgrimage excerpts ordinarily come from eligible Catholic sources issued no later than December 31, 1954: Scripture, Fathers, Doctors, saints, Roman Pontiffs, traditional catechisms, approved devotional works, and received liturgical texts. Legitimate additions promulgated under Pope Pius XII may be retained when identified precisely; this does not adopt the reformed Holy Week or later rubrical changes.

The Roman Martyrology, Baltimore, 1916, published by John Murphy Company; the local 1916 text is displayed and traceable to its source lines.

  • St. Andrew Daily Missal, Liturgical Calendar, pp. xvii–xxviii.
  • St. Andrew Daily Missal, Liturgical Calendar, pp. xxii–xxiii.
  • St. Andrew Daily Missal, Dom Gaspar Lefebvre, O.S.B., 1953 edition; proper Mass or devotion named in this entry.
  • Matthew 11:29, Douay-Rheims.
  • John 19:30-37, Douay-Rheims.
Browse the Roman Martyrology